查看原文
其他

这14国新任驻华大使正式到任了

2017-09-13 外交之声

新华社北京9月13日电:国家主席习近平13日在人民大会堂接受14国新任驻华大使递交国书。新任驻华使节们先后抵达人民大会堂,进入北京厅。在“北京鸟瞰”图前,使节们依次向习近平呈递国书,习近平同他们一一握手并合影。这也意味着这14国驻华大使正式履新。



这14位新任驻华大使是:奥地利驻华大使石迪福、乌兹别克斯坦驻华大使赛义多夫、塞内加尔驻华大使恩迪亚耶、阿塞拜疆驻华大使泽伊纳利、布隆迪驻华大使姆巴祖穆蒂马、尼日利亚驻华大使吉达、乌干达驻华大使基永加、加蓬驻华大使恩东、芬兰驻华大使肃海岚、荷兰驻华大使高文博、爱尔兰驻华大使李修文、巴拿马驻华大使施可方、比利时驻华大使马文克、卢森堡驻华大使俞博生。


奥地利驻华大使石迪福


乌兹别克斯坦驻华大使赛义多夫


塞内加尔驻华大使恩迪亚耶


阿塞拜疆驻华大使泽伊纳利


布隆迪驻华大使姆巴祖穆蒂马


尼日利亚驻华大使吉达


乌干达驻华大使基永加


加蓬驻华大使恩东


芬兰驻华大使肃海岚


荷兰驻华大使高文博


爱尔兰驻华大使李修文


巴拿马驻华大使施可方


比利时驻华大使马文克


卢森堡驻华大使俞博生


习近平欢迎各国使节来华履新,请他们转达对各有关国家领导人和人民的诚挚问候和美好祝愿,指出中国政府将为各国使节履职提供便利和支持,希望使节们为增进各国同中国友谊、推动双边关系发展作出积极贡献。



习近平积极评价中国同各国友好关系,指出中国愿同各国增强政治互信,推进务实合作,扩大友好交往,推动双边关系不断迈上新台阶,更好造福中国和各国人民。



各国使节转达了各自国家领导人对习近平的亲切问候,表示各国高度重视发展对华关系,珍视人民间友谊,希望积极参与“一带一路”建设,进一步深化双方互利合作。使节们对出使中国深感荣幸,表示愿为增进两国人民相互了解和信任、促进两国各领域交流合作作出最大努力。



使节们对出使中国的任职充满期待,《外交之声》注意到,比利时驻华大使马文克今天通过使馆官方社交媒体发布了一封公开信:



Dear reader,

 

Today is the first full day I take up my new position as Ambassador at the Embassy of Belgium in Beijing. First of all I would like to thank my predecessor and friend, Michel Malherbe, who performed excellent work and exerted himself greatly to foster a warm Sino-Belgian friendship.

 

I have experienced a very soft transition from being the head of the office of Economic Interests at the Belgian Ministry of Foreign Affairs in Brussels onto my new post of Belgian Ambassador in China and I am very happy to join an excellently performing embassy team.

 

In that regard, I am looking forward to meeting all of you at an event in or outside the embassy in the nearby future. As the Chinese saying goes: 远亲不如近邻 (A nearby neighbor is better than a faraway cousin), so let us form a new family and together sculpt the future way to an ever better relationship between China and Belgium!

 

Marc Vinck, Ambassador of Belgium in China



尊敬的的读者:

 

今天是我担任比利时驻华大使的第一天,首先我要感谢我的前任和好友马怀宇先生,他工作出色,为推进中比友谊作出了贡献。

 

从担任布鲁塞尔的外交部经济局主任,到今天担任比利时驻华大使,我经历了一个顺利的转换,我非常高兴能够加入一个出色的使馆团队!

 

因此,我期待在不久的将来在使馆内或外的场合与你们所有的人见面,正如中国谚语所说“远亲不如近邻”,让我们组成一个新的家庭,为更好的中比关系塑造光辉的前途!

 

比利时驻华大使,马文克


芬兰驻华大使肃海岚


而芬兰驻华大使刚到中国,就已经开始开展工作,9月7日,在2017国际冬季运动 (北京) 博览会现场,刚刚到中国一个星期的芬兰驻华大使肃海岚告诉《外交之声》:今年是芬兰独立100周年,中国国家主席习近平访问了芬兰,对中芬关系发展产生了重要影响。今年,芬兰也举行了一系列庆祝活动,增进两国交流。在他的任期,他希望在促进两国经贸往来、文化教育交流、旅游方面做更多的工作,也希望更多的中国人到芬兰去。



如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、项目信息、申请材料及报名表格?


请添加微信xiaoka365,加入《外交之声》微信交流群,注明”外交会“获取详细资料。(广告、微商等不能证明身份者禁入)


推荐阅读:


福利:来自南非大使馆的邀请函!

2018美国大学排名及录取分公布 和世界大学排名差距大

工作机会:联合国、亚投行、丹麦、以色列、加拿大使馆等

评分最高的三部经典教师电影【双语台词】

他拿着菜刀进教室,把400个混混送进耶鲁哈佛!

2018世界大学排名发布 外媒惊叹:中国进步 我们却退步!

英国掀起中文热:老外学中文多难?看哭了!

提醒:赴美国、委内瑞拉、俄罗斯、乌干达、刚果(金)等国请注意

“金砖”来了!中国护照再升值【签证攻略】

想出国当汉语教师志愿者吗?报名了!

重要提醒!国家资助高校学生到国际组织实习今天开始报名

联合国入职考试揭秘

全球哪些护照最好用?

盘点2017年上半年最新免签、落地签国家


《外交之声》自新华社、央视新闻等

外交之声

Voice Of Diplomacy

直通使馆 放眼世界


长按二维码关注 转载须文首注明出处

转载及合作:xiaoka365@sina.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存